Subiect: Pentru masa largă a cititorilor de naţionalitate maghiară, tipărirea unei culegeri de poezii curuţeşti este într-adevăr un eveniment cultural îmbucurător. Culegerea a fost întocmită de Dávid Gyula şi Tordai Zádor şi este precedată de o introducere amplă (90 p.), semnată de Tordai Zádor. Cele 125 de poezii, cuprinse în ambele volume sunt grupate în patru capitole, criteriul de clasificare fiind cel istoric. Capitolele ţin seama de anumite date importante din istoria poporului maghiar. Astfel, capitolul I grupează poeziile anilor 1604–1672 ; capitolul II pe cele din perioada 1672–1703 ; capitolul III, 1703–1711, capitolul IV, 1711–1753.
