Între teatru şi cinematograf