Tezaurul feudal de la Ernesthaza (Banatski Despotovac), secolele XIV-XV