"Banala" corectitudine: "Cameristele" de Jean Genet, Teatrul Naţional din Cluj