O posibilă menţiune a participării românilor nord-dunăreni la prima cruciadă (1095-1099)

  • Subiect: Referirea la o posibilă prezenţă a românilor din nordul Dunării în cruciada cavalerilor, a doua şi cea mai însemnată etapă a Primei Cruciade, aparţine cronicarului Fulcher de Chartres, martor ocular al evenimentelor. Relatarea învăţatului francez a atras atenţia autorului cu prilejul lucrului la traducerea integrală în limba română a celui mai vechi izvor al Primei Cruciade, Cronica anonimă sau Anonymi Gesta Francorum et Aliorum Hierosolymitanorum. Valoarea acestei traduceri, care urmează a fi publicată anul acesta, rezultă din necesitatea ei pentru cercetarea în diferite domenii ştiinţifice, de la Istorie şi Teologie la Ştiinţe Politice. Ajungând la descrierea - în varianta normandă (sud-italiană) a Gestei – a dificilei traversări a deşertului Pisidiei, a fost necesară o verificare/aprofundare a informaţiilor prin comparaţia cu altă sursă. Menţionarea „dacilor” în rândul trupelor cruciate, de către cronicarul din Chartres, a născut inevitabil un interes. Desigur, referirea lui Fulcher necesită o exegeză atentă şi mai amplă decât cuprinsul unei note comparative din subsolul traducerii altui izvor istoric. De aici s-a născut nevoia de a extinde, printr-un studiu exclusiv, perspectiva cercetării iniţiale spre verificarea ipotezei unui semnificativ contingent militar românesc care a însoţit oştile cruciate, cel puţin până la asediul Antiohiei (21 octombrie 1097 - 3 iunie 1098).
  • Limba de redactare: română; engleză
  • Secţiunea: Istorie
  • Vezi publicația: Oltenia - Studii şi Comunicări
  • Editura: Muzeul Olteniei Craiova
  • Loc publicare: Craiova
  • Anul publicaţiei: 2018
  • Referinţă bibliografică pentru nr. revistă: XXV; anul 2018; seria arheologie-istorie
  • Paginaţia: 255-268
  • Navigare în nr. revistă:  |<  <  18 / 31   >  >|