« Bonjour, madame ! » sur le couvercle d’un miroir : nouvelle inscription grecque d’Ilişua sur instrumentum

  • TITLU în română: „Doamna mea, salutare!” pe capacul unei oglinzi: o nouă inscripţie în greacă pe instrumentum de la Ilişua
  • Subiect: Este publicat aici un capac de oglindă descoperit într-una din clădirile praetorium-ului castrului auxiliar de la Arcobara/Ilişua (jud. Bistriţa-Năsăud). Discul de bronz, pe care sînt figuraţi în partea de sus doi porumbei, are gravate în partea inferioară două linii în greacă, în care recunoaştem o scurtă formulă, echivalent perfect al celei latineşti Ave domina. Deşi formula este nouă în tipologia inscripţiilor care însoţesc uneori oglinzile de metal de epocă romană, piesa se înscrie bine, inclusiv din punct de vedere iconografic, în seria acestor obiecte care puteau circula. Oglinda din care doar acest element a fost descoperit aparţinuse soţiei unui ofiţer în serviciu în ala I Tungrorum Frontoniana; alegerea acestui obiect inscripţionat în greacă se explică fie prin apartenenţa la un mediu elenofon, fie prin dorinţa de a se distinge. Bogatul sit militar de la Ilişua oferă astfel a cincea inscripţie în greacă, pe instrumentum, reflectînd diversitatea lumii romane.
  • Limba de redactare: franceză, română
  • Vezi publicația: Revista Bistriţei: RB
  • Editura: Accent
  • Loc publicare: Cluj-Napoca
  • Anul publicaţiei: 2015
  • Referinţă bibliografică pentru nr. revistă: XXIX; anul 2015
  • Paginaţia: 113-122
  • Navigare în nr. revistă:  |<  <  11 / 26   >  >|