Aspecte din lupta pentru impunerea limbii române în justiţie, oglindite în documentele unui magistrat român din Transilvania