Ideea acestei cărți este să folosească drept enciclopedie populară, adică să prezinte pe înțelesul tuturor diverse informații, în primul rând despre zona celor două județe partenere în cadrul proiectului - Silistra din Bulgaria și Călărași din România. Dar Dunărea, fiind un fluviu european - Regina fluviilor Europei - informațiile referitoare doar la o parte a lui nu pot fi înțelese, dacă nu se prezintă în contextul întregului bazin dunărean. De asemenea, când vorbim de natura unei regiuni, prezentarea florei și faunei nu au sens, nici valoare, dacă nu aducem în discuție și oamenii din zonă. Deoarece natura este valoroasă pentru oameni, iar oamenii trăiesc în mijlocul ei. Aceasta este pe scurt ideea urmărită la stabilirea cuprinsului cărții, împărțit în patru părți. Prima parte este destinată fluviului Dunărea, modalităților de protejare a apei, a florei și a faunei din întregul bazin al celui mai mare curs de apă european. A doua parte prezintă informații bogate despre biosfera regiunii transfrontaliere de pe ambele maluri, cel românesc și cel bulgar. Partea a treia prezintă istoria și cultura regiunii și felul în care oamenii utilizează patrimoniul natural pentru propria prosperitate. Ultima parte conține scurte articole ce oferă cunoștințe despre principiile actuale ale ocrotirii naturii, așa cum sunt ele înțelese și aplicate astăzi în lume