"Pentru promovarea cercetării istoriei noastre economice, Direcția Arhivelor Statului începe cu lucrarea de față publicarea unor cataloage de documente grecești. Acest prim volum cuprinde un număr ·de 2702 documente, aflate în depozitul Arhivelor Statului din Orașul Stalin. Cele mai multe dintre documente - un număr de 1884 - alcătuiesc așa numitele fonduri „Mihail Țumbru" și „Acte Diverse grecești'', formate în cea mai mare parte din corespondența comercială a negustorului brașovean Mihail Țumbru, cuprinzând perioada dintre anii 1773-1805. […] În timp ce primul volum cuprinde scrisorile primite de Mihail Țumbru, volumul al II-lea prezintă scrisorile trimise de el, precum și însemnările sale. Materialul întregește activitatea desfășurată de M. Țumbru și o luminează și din punctul său de vedere subiectiv. Ceea ce rămînea uneori obscur în monologul scrisorilor primite capătă claritate în dialogul corespondenței. Din însemnările sale desprindem informații despre activitatea sa locală și despre relațiile directe cu oamenii, neconsemnate într-o corespondență."