Lupta dintre Inorog și Corb: roman alegoric, 1927, Istoria ieroglifică