Lucrarea cuprinde două opere de teatru antice traduse în limba română. „Eunucul” și „Phormio” sunt comedii scrise de Terentius în secolul al II-lea a. Chr. „Medea” și „Octavia” sunt opere tragice scrise de Seneca la mijlocul secolului I p. Chr.