„Spre deosebire de volumele precedente ale seriei „Bibliotheca orientalis", lucrarea de față inaugurează un ciclu care-și propune analiza răspândirii cultelor orientale pe teritoriul Daciei. Epoca și fenomenele care încercăm să le surprindem ar putea fi mai bine acoperite de termenii „Classica et Orientalia", economia lucrării nepermițând prezentări ample asupra fiecărei divinități în spațiul din care-i originară. Lucrarea de față, prima parte dintr-o monografie care va încerca să cuprindă cultele orientale din Dacia, a fost începută la îndemnul regretatului acad. prof. Constantin Daicoviciu. ”