|
carte |
2004 |
Teoria culturemelor, teoria traducerii
Număr de volume:1
|
cultură; traducere; cutumă; teoria traducerii; traductologie; transfer cultural; culturem; echivalenţă culturală; teoria cutumelor; traducere culturală; adaptare culturală |
LUNGU-BADEA, Georgiana (autor) |
|
|
|
|
|
volum de periodic |
2010 |
Anuarul Institutului de Cercetări Socio - Umane "C.S. Nicolaescu Plopșor", , XI, anul 2010 |
Dolj; eneolitic; epoca bronzului; neolitic; Oltenia; Mitologie; Secolul al XV-lea; Secolul al XX-lea; Biblia; artă comunistă; realism socialist; iudaism; anuar; Noul Testament; influenţă religioasă; tradiţie funerară; transfer cultural |
AVRAM, Cezar (redactor șef), MIHAI, Nicolae (redactor adjunct) |
|
|
|
|
|
volum de periodic |
2024 |
Synthesis, , III, nr. în TOM: 3, anul 2024, World Literature Today, Serie Nouă |
cultură; Emil Cioran; interviu; Londra; media; Literatură; cronică literară; istoria mentalităţilor; Istorie literară; literatură comparată; teorie literară; literatură hispanică; teoria traducerii; transfer cultural; William Faulkner; literatură comparativă; literatură victoriană; Haruki Murakami; Le Chang-dong; Claudia Hernandez; Cristina Garcia; Herberto Helder; spaţiu literar; imigranţi; controverse literare; Mo Yan; Yves Chevrel; interviu literar; David Damrosch |
MARTIN, Mircea (director onorific), SOARE, Oana (director), DUNĂ, Raluca (redactor șef), MOROȘAN, Ioana (redactor), CIOCÂRLIE, Alexandra (redactor), HANGANU, Laurențiu (redactor), BURȚA-CERNAT, Bianca (redactor), FOTACHE, Oana (redactor), VRÂNCEANU, Alexandra (redactor), NENADIC, Marija (redactor), STROE, Mihăiță (redactor) |
|
|
|
|
|
volum de periodic |
2010 |
Temeswarer Beiträge zur Germanistik, , anul 2010 |
Banat; Ignaz von Born; presă; Titu Maiorescu ; Vasile Alecsandri; Teatru; Multiculturalism; Timisoara; Dialog intercultural; lexic; pedagogie; lirică; Otto Alscher; Richard Wagner; dialect; comunicare interculturala; dictionar; Stefan Zweig; literatură germană; germanistică; traductologie; Joachim Wittstock; formulă de adresare; studii regionale; Franz Liebhard; transfer cultural; Balthasar Waitz; Cătălin Dorian Florescu; Teatrul de Stat din Timişoara; Bogarosch; Karin Gündisch; Michael Scharang |
NUBERT, Roxana (editor) |
|
|
|
|
|
volum de carte |
2004 |
Teoria cutumelor, teoria traducerii, , anul 2004 |
cultură; traducere; cutumă; teoria traducerii; traductologie; practica traducerii; transfer cultural; culturem; echivalenţă culturală; teoria cutumelor; traducere culturală; adaptare culturală; traducere comparată |
LUNGU-BADEA, Georgiana (autor) |
|
|
|
|