Lucrarea de față este cuprinde traducerile a trei dialoguri ce fac parte din tratatul de filozofie Moralia, scris de filosoful și biograful antic grec Plutarh. Este vorba de trei dialoguri care fac parte din cartea a VI-a a tratatului menționat anterior, respectiv: „Despre mânie” sau „Despre controlul mâniei” (Περὶ ἀοργησίας), precum și „Despre limbuție” sau „Despre mania de a vorbi mult” (Περὶ ἀδολεσχίας). În prima lucrare Plutarh explorează cauzele și efectele mâniei, oferind sfaturi despre cum să o controlăm și să evităm reacțiile impulsive care pot duce la conflicte și neînțelegeri. În lucrarea „Despre liniștea sufletească” Plutarh oferă sfaturi despre cum să ne păstrăm calmul și echilibrul interior în fața dificultăților și provocărilor vieții. El subliniază importanța autocontrolului și a rațiunii în menținerea păcii interioare. În tratatul „Despre limbuție” Plutarh analizează tendința de a vorbi prea mult și fără rost, evidențiind pericolele și consecințele negative ale acestui comportament. El sugerează moderația și reflecția ca soluții pentru a evita limbuția și a cultiva un discurs mai înțelept și mai ponderat. Moralia este o colecție vastă de lucrări filosofice și etice scrise de Plutarh. Acestea acoperă o gamă largă de subiecte, de la etică și religie la politică și literatură. „Moralia” include peste 60 de eseuri, majoritatea sub formă de dialoguri sau diatribe. În aceste lucrări sunt abordate teme de etică și virtute, despre religie și superstiție, despre forme de guvernământ, despre educarea tinerilor despre emoții și comportamentul uman. Plutarh a fost un scriitor și filozof moralist grec. S-a născut la Chaeronea în anul 45 p. Chr, unde și moare în anul 125 p. Chr. A scris numeroase scrieri biografice și filozofice care arată educația și studiile sale extinse, iar un număr neobișnuit de mare dintre ele au supraviețuit până în zilele noastre. În istoria literară greacă, Plutarh este considerat unul dintre cei mai importanți reprezentanți ai aticismului și celei de-a doua sofisme. Cea mai cunoscută lucrare a sa, biografiile paralele, compară biografiile unui grec și al unui roman. Plutarh este uneori numărat printre istorici, dar deși biografiile sale conțin adesea materiale istorice foarte valoroase, el nu era în mod expres interesat să cerceteze trecutul de dragul său, ci mai degrabă să studieze caracterul și să dea un exemplu moral. El a descris personaje istorice cunoscute în care a văzut modele de personaje – uneori de un tip înspăimântător. Prin comparații, Plutarh a încercat să evidențieze ceea ce era comun și general valabil și să arate cititorului statutul egal al realizărilor istorice ale grecilor și romanilor. Biografiile paralele ale lui Plutarh reprezintă un punct culminant al biografiei antice. Ca filozof, a aderat la tradiția platonismului. Ediția de față este o traducere cu studiu introductiv despre viața și opera lui Plutarh, realizate de Ștefan Bezdeki (1886-1958), filolog clasicist și traducător român. A mai tradus lucrări ale scriitorilor antici Hesiod, Ovidiu, Euripide, Aristofan, Tudidide, Platon, Aristotel, Xenofon, Teofrast, Marcus Aurelius, Lucian din Samosata etc. Ediția este a 10-a din colecția Publicațiilor Institutului de Studii Clasice.
