„Această carte e o parte din Istoria Universală cu a
cării predare sânt însărcinat de acum patruzeci de ani
și pe care o cunosc după izvoarele înseși, așa cum am
înfățișat-o mai de curând în cartea Essai d'une synthese
de l'histoire de l'humanite (patru volume). Evul mediu l-am scris la treizeci de ani. Atunci am găsit multe lucruri pe care pe urmă le-am știut prin îndelungate cercetări, care mi-au dat încredere în cugetarea mea. Revăzând astăzi cartea, am avut puțin de schimbat și de adaus, ceia ce înseamnă că sintesele, dacă sânt făcute cu chibzuială,. durează.”