Constantin Diamandi, ministru al României la Petrograd