Arhitectura vernaculară între tradițional și contemporan: cercetare și experiment