Psalterium cum hymnis (Venezia, Jacobus Britannicus et Thomas de Blavis, 18 aprilie 1480) este o ediție timpurie a Psalterium Romanum, tipărită în limba latină și destinată uzului liturgic. Lucrarea, încadrată în categoria incunabulelor, conține cei 150 de psalmi ai Vulgatei, însoțiți de imnuri, fiind reprezentativă pentru producția venețiană de carte religioasă din ultimul sfert al secolului al XV‑lea. Ediția este atestată în repertorii majore precum R 1849, IGI 8153, GW M36321, ISTC ip01041350, ceea ce confirmă circulația și importanța sa în contextul tiparului timpuriu european.
Exemplarul descris (cota Inc. IV 60) este un volum în format octavo (8°, 15,5 cm), cu [114] foi tipărite în două coloane, câte 27 de rânduri pe pagină, în literă gotică, rubricat și cu inițiale roșii. Structura semnalată este: a–l⁸, [Q]⁸, m–o⁸, p⁴. Filele sunt numerotate de mână cu cifre arabe, cu unele erori de numerotare. Colofonul datează tipărirea la MCCCCLXXX die XVIII aprilis. Legătura, de secol XV, este realizată pe tăblii de lemn acoperite cu piele maro, decorate în presă la rece cu linii și rozete, păstrând urme de caboșoane, colțare și încuietori metalice; cotorul are cinci nervuri. Exemplarul poartă ex-librisurile Bibliothecae Batthyanianae și Batthyany-könyvtár Gyulafehérvár, precum și numeroase însemnări manuscrise, între care se remarcă nota: Liber doctoris Hartmanni Schedel de Norimberga. Starea de conservare indică fisuri longitudinale ale tăbliilor, rupturi ale primelor file și urme de mucegai.
Jacobus Britannicus, activ la Veneția de la începutul anilor 1480, este unul dintre tipografii formați în mediul cosmopolit al orașului, unde a colaborat cu mai mulți maeștri ai tiparului, între care Antonius de Stanchiis și Thomas de Blavis. Originea familiei Britannicus este probabil legată de descendenți ai unor mercenari britanici stabiliți în nordul Italiei, deși fără dovezi certe. În 1483, Jacobus se asociază cu fratele său Angelus, fondând o tipografie la Brescia, activă până în jurul anului 1500 și specializată în lucrări teologice, filosofice și literare. Thomas de Blavis, tipograf venețian activ cel puțin între 1476 și sfârșitul anilor 1480, este cunoscut pentru utilizarea tipurilor romane inspirate de modelele lui Nicolas Jenson și pentru o producție bogată, deși tipografic mai puțin inovatoare. Colaborarea dintre Britannicus și de Blavis pentru ediția Psalterium Romanum din 1480 ilustrează dinamica atelierelor venețiene, unde tipografii împărțeau resurse, matrițe și expertiză.
Prezența acestui incunabul în colecția Bibliotheca Batthyaneum îi conferă o valoare patrimonială deosebită, atât prin raritatea ediției, cât și prin proveniența sa prestigioasă. Ex-librisurile instituției și urmele de lectură istorică – inclusiv legătura cu Hartmann Schedel, celebrul umanist și autor al Liber Chronicarum – amplifică relevanța culturală a volumului. Ca parte a fondului de incunabule al bibliotecii, Psalterium cum hymnis reprezintă un martor esențial al tradiției liturgice medievale, al circulației textelor sacre și al evoluției tiparului venețian, contribuind la identitatea unică a colecției Batthyaneum