Cultură și civilizație la Dunărea de Jos, XXVIII, 2011, Orient și Occident