Cartea tratează problematica dinamicii ideologice românești moderne în orizont comparativ și o abordează, în plus, din două perspective complementare, pornind de la sublinierea faptului că, în toate spațiile naționale ale Europei de Est dezvoltarea ideologică poate fi descrisă atât ca un proces de aculturație cât și ca o înlănțuire de reacții față de provocarea modernizării. Ca atare, cartea elaborează o tipologie a tiparelor contextuale rezultate din adoptarea și adaptarea în conformitate cu cerințele locului a diferitelor componente ale spectrului ideologic occidental, dar în același timp delimitează contururile unei structuri intelectuale rezultate din percepția crescândă a dislocărilor sociale produse de procesul modernizării.