Interrogative constructions in English and Romanian, 1996