Publicații seriale, 2002, Aspecte privind prelucrarea în context tradițional și electronic