Sub presiunea crescândă a activității umane deteriorarea naturii continuă să se agraveze: se intensifică eroziunea solului, se extind deșerturile, poluarea și despăduririle, se degradează ecosistemele, crește numărul speciilor periclitate și a celor dispărute. Ca urmare, se dezvoltă două procese aparent contradictorii: pe de o parte intensificarea exploatării resurselor disponibile, pentru a satisface nevoile imediate ale societății, iar pe de altă parte necesitatea tot mai imperioasă de ocrotire a naturii și a resurselor sale biologice. Lucrarea de față își propune să vină în sprijinul acestui deziderat - protecția ecosistemelor din Masivul Hășmaș - și aceasta, cu atât mai mult, cu cât muntele rămâne spațiul în care impactul uman este foarte puternic.