Subiect: În sudul Moldovei, colindele arhaice precreştine se mai păstrează astăzi doar în trei sate din judeţul Vaslui: Berezeni, Iveşti şi Pogoneşti. Analiza originii şi a semnificaţiilor acestui cântec ritual porneşte de la mai multe colinde culese de folcloristul Vasile Adăscăliţei între anii 1967 şi 1972.
Studiul de faţă examinează semnificaţia colindului arhaic ca tradiţie desfăşurată în preajma Anului Nou, cu conotaţii ritualice specifice lumii magice a satului românesc de odinioară, integrată într‑un context mai larg al riturilor şi simbolisticilor universale.