Note etimologice

  • Subiect: 3. L’ORIGINE DU MOTRAT En s'appuyant sur des arguments plausibles, l'auteur soutient que le mot roumain rat qui signifie „pré au bord d'une rivière" a la même origine slave que son homonyme rat signifiant „le groin". 4. AU SUJET DE L'ORIGINE DE HĂRĂU L'auteur conclut qu'a la base du mot roumain régional Hârău se trouve un radical indoeuropéen. La conclusion se fonde sur de nombreux exemples de diverses langues indoeuropéennes. 5. ŞUMUGHI D'ORIGINE LATINE L'auteur propose !'origine latine du toponyme Şumughi du mot latin suma qui signifie „le sommet de la colline, un lieu haut". 6. GARDA / GÂRDE Après la recherche effectuée on conclut que le toponyme roumain Gârda - Gârde suppose un radical indoeuropéen gârd - signifiant „un lieu plus haut, une colline". 7. A ŞMANGLI / ŞMANGLEALĂ L'auteur établit qu’a şmangli - şmangleală aient les mêmes significations en roumaine que dans les langues baltiques (lituanienne, lettonne, prussienne). Ou admet la possibilité d'une origine indoeuropéenne.
  • Limba de redactare: română
  • Secţiunea: Toponimie
  • Vezi publicația: Acta Musei Porolissensis: ActaMP
  • Editura: Muzeul Judeţean de Istorie şi Artă din Zalău
  • Loc publicare: Zalău
  • Anul publicaţiei: 1995
  • Referinţă bibliografică pentru nr. revistă: XIX; anul 1995; subtitlu: Anuarul Muzeului Judeţean de Istorie şi Artă din Zalău
  • Paginaţia: 573-580
  • Navigare în nr. revistă:  |<  <  39 / 41   >  >|