Subiect: Prenant en considération la politique de paix et collaboration entre les peuples promue par la République Socialiste de Roumanie, la prodigieuse activité à l'extérieur du président de notre paye, le Conseil Mondial de la Paix a accordé au camarade Nicolae Ceauşescu la plus haute distinction, la médaille d'or pour la paix "Joliot-Curie". Unique dans les collections de médailles de Roumanie, la médaille "Joliot-Curie", exposée à présent dans le Musée National d'Histoire de la R.S. de Roumanie (Bucarest), est confectionnée en or de 14 carats (titre: 585‰) et a 30 mm en diamètre et pèse 31 grammes.
Sur l'avers, en camp circonscrit par une bordure, est représentée en-relief l'effigie de Frédéric Joliot-Curie, en profil de gauche; sur le revers, un pigeon en vol représenté de gauche; en bas, légende semi-circulaire en français: "Conseil Mondial de la Paix".
La médaille est soutenue par un ruban passé par un anneau et ayant un port-ruban en or avec dans la partie centrale un ruban en soie rayée de couleur bleu.
La distinction est accompagnée d'un diplôme.
La cérémonie pour conférer la médaille d'or pour la paix “Joliot-Curie" accordée par le Conseil Mondial de la Paix au président Nicolae Ceauşescu a eu lieu à Bucarest, le 19 nov. 1977.
Limba de redactare: română
Secţiunea: Medalistică, Heraldică, Sigilografie, Gliptică şi Metrologie (Science des Médailles, Héraldique, Sigillographie, Glyptique et Metrologie, Medals, Heraldic, Sigillography, Glyptics, Metrology)
