Subiect: Două observaţii cu privire la relaţia dintre Marius şi Saturninus şi la pasajul Cassius Dio 14.3.3: traducerea lui N.I. Barbu potrivit căruia Marius nu a vrut să îi salveze pe acoliţii lui Saturninus este eronată, de fapt Marius nu a putut să îi salveze în ciuda tuturor eforturilor; textul din colecţia Loeb despre revenirea senatorului Pompeianus în viaţa publică sub Pertinax poate fi emendat pentru a reda mai bine ironia autorului.