Problèmes de syntaxe grecque chez Strabon

  • TITLU în română: Probleme de sintaxă greacă la Strabon
  • Subiect: La question fondamentale soulevée par la langue du Strabon, écrivain de l'époque d'Auguste, c'est l'attitude qu'il prend par rapport aux deux courants, atticiste ou nonatticiste, nés dans la langue koinē, dès l'époque impériale. En effet, un premier contact avec le texte de la Géographie donne l'impression de la plus pure langue attique. Le duel, la déclinaison attique, la flexion contractée et l'optatif, abandonnés par la koinē, sont fréquemment employés par Strabon; le régime des prépositions semble inchangé; les constructions conjonctives restent en grandes lignes les mêmes que celles de la période classique. Mais un examen plus attentif de la langue de notre géographe fait voir une série d'éléments entièrement étrangers au dialecte attique. Les déviations les plus fréquentes aux règles de la grammaire classique concernent la syntaxe des prépositions et des conjonctions, les périphrases verbales et l'optatif. Pour le moment, on limite les observations aux conjonctions et aux périphrases verbales.
  • Limba de redactare: franceză
  • Secţiunea: Comunicări şi studii
  • Vezi publicația: Studii Clasice: StCl
  • Editura: Editura Academiei Republicii Socialiste România
  • Loc publicare: Bucureşti
  • Anul publicaţiei: 1974
  • Referinţă bibliografică pentru nr. revistă: XVI; anul 1974
  • Paginaţia: 149-158
  • Navigare în nr. revistă:  |<  <  8 / 68   >  >|