Cartea propune o analiză interdisciplinară a religiozității populare românești, depășind granițele dintre antropologie, sociologie și istoria religiilor pentru a construi o perspectivă unitară asupra simbolismului apei în cultura tradițională. Pe baza unei tipologii complexe a apelor sacre și a funcțiilor lor rituale, autoarea explorează atât dimensiunile mitice și calendaristice ale sărbătorilor agrare, cât și procesele de sacralizare, resacralizare și personificare a apei în diverse contexte rituale și comunitare.