„Parva Naturalia” sau „Scurt tratat de științe naturale” ste o colecție de șapte lucrări ale lui Aristotel, care discută despre fenomene naturale care implică trupul și sufletul. Ele fac parte din biologia lui Aristotel. Lucrările individuale sunt următoarele: „Despre simțire și cele sensibile”, „Despre memorie și amintire”, „Despre somn și veghe”, „Despre vise”, „Despre profeția ivită la somn”, „Despre lungimea și scurtimea vieții”, „Despre tinerețe și bătrânețe, viață, moarte și respirație”.
Aristotel (384 – 322 a. Chr.) este unul dintre cei mai importanți filosofi ai Greciei Antice, clasic al filosofiei universale, spirit enciclopedic, fondator al școlii peripatetice. A întemeiat și sistematizat domenii filosofice ca metafizica, logica formală, retorica, etica, politologia. De asemenea, forma aristotelică a științelor naturale a constituit forma de referință pentru mai mult de un mileniu în Europa.
Diogenes Laertios îi atribuie nu mai puțin 145 de lucrări însă până în prezent s-au mai păstrat doar 47. Printre acestea se enumeră: „Elogiul lui Platon”, „Despre filosofie”, „Constituția atenienilor”, „Organon”, „Fizica”, „Despre spirit”, „Metafizica”, „Politica”, „Retorica” etc.
Traducerea de față este făcută de Șerban Mironescu și Constantin Noica, iar nota introductivă de Alexandru Boboc. A fost întreprinsă pe baza textului grec al ediției Guillaume Budé apărută în 1953 sub îngrijirea lui René Mugnier, care semnează și traducerea în limba franceză.