„Primul volum din Catalogul documentelor moldovenești din Arhivele Iași însumează 1526 de documente din perioada 1398-1595. Limita cronologică inferioară a lucrării coincide cu cea mai veche mențiune existentă în fondurile și colecțiile arhivistice de la Iași, în timp ce limita superioară marchează începutul unei lungi perioade din istoria politică a Moldovei. Acoperind distanța a două secole, informația documentară existentă cuprinde, uneori cu lux de amănunte, toate formele de manifestare ale societății românești în feudalism: relații sociale, preocupări economice, manifestări politice și culturale. Nu mai puțin interesante sunt datele care se referă la organizarea administrativă, judecătorească, militară și bisericească a statului moldovean. Din cele 1526 documente ale Catalogului, 195 (din care 105 pergamente) sunt originale, 313 fotocopii după originale aflate în alte depozite, fotocopii care au aparținut lui Mihai Costăchescu, 112 traduceri, 125 copii de pe traduceri, 4 fotocopii de pe traduceri, 47 copii slave, copii de pe originale românești, 91 copii, de pe originale slave și românești, făcute de Mihai Costăchescu, însoțite de traduceri.”