„Am înmănunchiat în această culegere contribuții publicate în diferite reviste, în răstimpul 1966-1994. Cea mai mare parte privesc istoriografia munteană, care ne-a preocupat în chip deosebit. Am adăugat, însă, în aceeași secțiune, și două articole în legătură cu cronistica moldovenească (VII și VIII). Cititorul s-ar putea întreba, totuși, despre rostul prezentei în culegerea de față a textului asupra lui Matei al Mirelor, care nu privește direct ipostaza de cronicar a acestuia (IX). Adevărol este, însă, că acest text s-a născut tocmai după ce am luat în discuție, într-un alt context, activitatea de cronicar a prelatului grec. Cea de-a doua secțiune a cărții reunește câteva contribuții în legătură cu misionarii catolici în țările române, în prima jumătate a secolului al XIII-lea. Este un domeniu de cercetare deosebit de fertil pentru istoria societății românești în epoca Turcocratiei. În afara faptului că au fost observatori atenți ai stărilor de lucruri găsite la fața locului, acești misionari au reprezentat în epoca respective aproape unicul element de legătură constant între mediile aulice românești și Occident.” - Autorul