Volumul este un compendiu bibliografic care urmărește traseul profesional al autorului între 1972 și începutul lui 2023, reflectând activitatea sa academică, editorială, pedagogică și instituțională. Volumul oferă o viziune comprehensivă asupra contribuțiilor sale esențiale în promovarea limbii și culturii rrome, precum și asupra rolului său în standardizarea limbajului rromani și în sistemul educațional românesc contemporan.