Lucrarea a fost publicată în ediție bilinvă, româno-engleză, sub egida Anului European al Dialogului Intercultural. Documentează elementele de patrimoniu cultural material și imaterial de pe teritoriul regiunii Maramureș. Lucrarea este împărțită în patru capitole, împărțite la rândul lor lor în mai multe subcapitole. Primul capitol este dedicat patrimoniului cultural etnografic analizând monumentele de arhitectură vernaculară, elementele arhitectonice de artă populară dar și muzeele cu profil etnografic din Maramureș. Capitolul al doilea este dedicat patrimoniului cultural imaterial analizând elementele creației folclorice, tradițiile și obiceiurile reprezentative cât și miturile populare specifice pentru regiunea Maramureș. Capitolul al treilea este dedicat artelor, împărțite în literatură, arte plastice și artă dramatică. În cadrul acestui capitol se face un repertoriu al personalităților literare și artistice băimărene și se prezintă muzeele de artă și companiile de teatru băimărene și spectacolele teatrale reprezentative. În fine, ultimul capitol este dedicat patrimoniului cultural imobil. Sunt prezentate monumentele de artă și arhitectură, monumentele istorice, siturile arheologice, complexele statuare, statuile, așezămintele de cult, așezămintele culturale și complexele muzeale din regiunea Maramureș.