„Mic sau mare, acest dicționar, nu este unul (doar)
stricto sensu, ci un tratat obligatoriu de liberă practică
teatrală, o carte de studii și de studiat. Pe lîngă definirea
propriu-zisă a peste 250 de termeni, în ordine alfabetică,
cuprinde substanțiale incursiuni în istoria culturală a celor
mai importanți dintre ei – comedie, dramă, epoca
elisabetană, teatrul medieval, regie, spațiul teatral etc.,
precum și 25 de note bio-bibliografice ale unor
dramaturgi, regizori, actori, teoreticieni și exegeți care au
marcat arta universală a spectacolului de teatru. Mai mult,
dicționarul se încheie cu peste zece pagini de schițe-
document care ilustrează evoluția scenei și a spațiului
teatral, in extenso, din antichitatea greco-romană și pînă în contemporaneitate. Toate acestea furnizează un tip de
informație care transcede limitele unui simplu dicționar.”