"Acest caiet de lucrări este la a treia sa editie, după cele din anii 1976 și 1987. Evident, în timpul care s-a scurs, s-au schimbat multe, atât în ce privește specificul subiectelor tratate cât și la nivelul la care ele au fost abordate. Totuși, am păstrat, pe cât posibil, un nivel acceptabil, având în vedere că materialul este utilizat, în afara studenților facultății de fizică, și de o serie, foarte diversă, de practicanți ai metodelor spectroscopice din invățământ, cercetare și uzine. Pregătirea de bază, presupusă, a celor care vor utiliza acest material, cuprinde, între altele, noțiuni de spectroscopie optică atomică și moleculară, la nivelul uneia dintre cărțile date ln bibliografie. În ce privește·aspectele tehnice implicate, există o evoluție mare în ultimul. timp, mai ales datorită apariției calculatoarelor. Ele nu modifică însă bazele propriu zise ale spectroscopiei, ci doar modul de prelevare și prelucrare a datelor. Calculatorul nu schimbă rezultatele analizei spectrale, dar le obtine mai rapid, chiar mult mai rapid în unele cazuri fi le face mai prezentabile. […] Metodele de analiză s-au fi diversificat, în sensul că unele determinări se pot face și pe alte căi. Totuși, analizele opticospectrale prin emisie, absorbție, luminescentă sau Raman ramân, pe departe,·cele mai utilizate atât la noi cât și pe plan mondial. În țara noastră există o vastă rețea de astfel de aparate. Prezentul material este destinat tuturor celor care doresc să se antreneze în domeniu, pentru a utiliza cu eficiență aparatura existentă la noi, astfel încât să ne putem alinia, științific și aplicativ (industrial), la standardele internaționale."