"Această carte reprezintă o versiune revizuită a tezei mele de doctorat „Cercetări asupra structurii interne a pronumelor și a expresiilor nominale“, susținută la Universitatea Paris VII „Denis Diderot” în aprilie 2008, sub supravegherea Prof. Alain Reveret. […] Sper că această carte nu reflectă nu doar sfaturile sale detaliate, ci si atitudinea anti-dogmatică, manifestată în luarea în considerare și examinarea critică a tuturor ipotezelor alternative."