Lucrarea „Arborele istorico-genealogic al României”, coordonată de Alin Ciupală (București, Editura Universității din București, 2007), reprezintă o ediție critică a unui document istoric realizat inițial de Ion C. Gârleanu la sfârșitul secolului al XIX-lea, care transpune istoria românilor într-o formă vizuală și sintetică, de tip arbore genealogic. Tema generală a cărții este prezentarea evoluției istorice a spațiului românesc prin intermediul unei structuri cronologice și simbolice, care îmbină date istorice, reprezentări grafice și interpretări culturale, punând accent pe continuitatea și identitatea națională.
Structura lucrării este organizată pe perioade istorice distincte, de la epoca primitivă până la perioada contemporană, fiecare secțiune reunind evenimente, domnii și momente esențiale din istoria românilor. Volumul include un studiu introductiv amplu, care explică geneza proiectului, semnificația simbolică a arborelui și metodologia de lucru, precum și contribuția echipei de cercetare la verificarea și completarea datelor. Conținutul este predominant cronologic, prezentând succesiuni de evenimente și figuri istorice (precum Ștefan cel Mare, Mihai Viteazul, Alexandru Ioan Cuza sau Carol I), integrate într-o reprezentare vizuală care sugerează dezvoltarea organică a statalității românești. De asemenea, sunt evidențiate atât valoarea documentară, cât și limitele sursei inițiale, corectate prin intervenții critice și note explicative.
Importanța lucrării constă în faptul că oferă un instrument sintetic și accesibil de înțelegere a istoriei României, îmbinând dimensiunea științifică cu cea didactică și vizuală. Prin republicarea și reinterpretarea unui document istoric valoros, cartea contribuie la conservarea memoriei culturale și la stimularea interesului pentru istorie, mai ales în rândul tinerilor. În același timp, ea evidențiază necesitatea abordării critice a surselor și rolul interdisciplinarității în cercetarea istorică, devenind un reper util atât pentru studenți și profesori, cât și pentru publicul larg interesat de evoluția identității naționale.