Lucrarea de față cuprinde o culegere de texte traduse în limba română aparținând literaturii universale clasiciste. Colecția se adresează elevilor de liceu. Clasicismul este un curent literar-artistic apărut în Franța în secolul al XVII-lea și răspândit ulterior pe continentul european. Creația literară clasicistă poate fi urmărită în secolele XVII și XVIII. Primul volum începe cu o prezentare a caracteristicilor clasicismului în literatură și artă și continuă apoi cu o selecție de texte traduse în limba română și aparținând clasiciștilor francezi: Nicolas Boileau (1636-1711), Pierre Corneille (1606-1684), Jean Racine (1639-1699), Moliere (1622-1673) și Rene Descartes (1596-1650). Al doilea volum este o culegere de texte traduse în limba română aparținând literaturii clasiciste franceze, engleze, italiene și germane.