Această monografie este publicată în contextului comemorării centenarului morții lui Timotei Ciupariu (1805-1887), om de litere, scriitor, filolog, lingvist, istoric și filosof român preum și un revoluționar pașoptist din Ardeal. Lucrarea analizează din perspectivă istorică și filologică opera lui Cipariu. Este structurată pe 3 mari părți: "Prefigurări și răsfrângeri", "Romanitate și continuitate neîntreruptă" și "Spre unitatea culturii românești". Volumul a fost editat de Institutul de Istorie „George Barițiu” al Academiei Române Filiala Cluj-Napoca.