Probleme ale teoriei traducerii, 1977