|
volum de carte |
2010 |
(En)Jeux esthétiques de la traduction. Éthique(s) et pratiques traductionnelles, , anul 2010 |
cultură; poezie; terminologie; proză; traducere; Poetica; traducere literară; Traducător; studiu comparat; Victor Hugo; lingvistică aplicată; didactica de predare a unei limbi secundare; teoria traducerii; practica traducerii; didactica traducerii; Tartuffe; estetica traducerii; studii de traductologie; studii de traducere; traductologie românescă; critica traducerii; culturem; etica traducerii; teoria sensului; diferenţe culturale; cultură străină; Madame de Stael; Amin Maalouf |
LUNGU-BADEA, Georgiana (autor) |
|
|
|
|
|
articol de periodic |
1971 |
Acta Musei Napocensis: ActaMN, VIII |
traducere literară; EUROPA; ROMÂNIA; secolul XX; Bibliografie; Teodor A. Naum |
NAGHIU, Iosif (autor)
,
LASCU, Nicolae (autor)
|
Omagiu profesorului Teodor A. Naum la 80 de ani |
|
1-8 |
română |
|
articol de periodic |
1995 |
Acta Musei Porolissensis: ActaMP, XIX, Anuarul Muzeului Județean de Istorie și Artă din Zalău |
Transilvania; secolul XX; literatură rusă; Lev Tolstoi; traducere literară |
TETEAN, Diana (autor)
|
Cultura și literatura rusă în "Gazeta de Duminică" între anii 1904-1909 |
Istoria Culturii |
449-453 |
română |
|
articol de periodic |
1964 |
Revista Cultului Mozaic, IX, decembrie |
reuniune culturală; Abdicarea regelui Mihai I; lovitură de stat; Iosif; Geneza; Thomas Mann; Sinagoga Malbim; Hanukah; literatura idiş; Teatrul Evreiesc de Stat din Bucureşti; Ghetoul din Roma; traducere literară |
|
Revista Cultului Mozaic din R.P.R. |
|
1-8 |
română; ebraică; idiş |
|
articol de periodic |
1980 |
Satu Mare - Studii și Comunicări, IV, seria Arheologie - Istorie - Etnografie - Artă - Științele Naturii |
literatura maghiară; Ady Endre; traducere literară; George A. Petre; A. P. Todor |
ANTONESCU, Nae (autor)
|
Poezia lui Ady Endre în românește |
|
285-300 |
română |
